Olje og gass

Kurskatalog

treff
87
Kurskode: MUK-019
Kurstype: E-læringskurs
Varighet: 60 minutter
Språk: Engelsk
Pris: NOK 1000,-

Who is this course for?
Production operators.

Is previous experience required?
No previous experience is required to complete this course.

How will this course benefit me?
This course aims to provide appropriate knowledge of the techniques required for carrying out pressure testing and leak testing in the workplace.

How will this course benefit my company?
By ensuring you have appropriate knowledge of the techniques required for carrying out pressure testing and leak testing in the workplace.

What standards are referred to in this course?
This course does not refer to specific legislation or standards.

Is there an assessment?
Once you have completed the course, you will be asked a series of questions to check your knowledge and understanding. These are based on the learning objectives for the course and have a pass mark of 80%.


Accreditation:

This course is approved by the Institution of Occupational Safety and Health (IOSH).

IOSH is the world’s Chartered body for safety and health professionals.

 

What that means:

We are the largest membership body for health and safety professionals.

We champion occupational safety and health causes and advocate for change.

We advise governments, NGOs and policymakers.

We facilitate safety and health awareness training in around 130 countries through IOSH Services Ltd, our wholly-owned trading arm.

We commission research and set national and international standards.

We shape the future of the profession.

Kurskode: MUK-032
Kurstype: E-læringskurs
Varighet: 20 minutter
Språk: Engelsk
Pris: NOK 500,-

Who is the course for?

All personnel who may be exposed to nitrogen in the workplace.

 

Is previous experience required?

No previous experience is required to complete this course.

 

How will the course benefit me?

This course aims to provide learners with an awareness of nitrogen and provide best practice for work involving nitrogen in oil and gas producing facilities.

 

How will the course benefit my company?

The course will benefit companies by ensuring that all relevant personnel understand the best practice when working with nitrogen in oil and gas producing facilities.

 

What standards are referenced in the course?

Control of Substances Hazardous to Health (COSHH) Regulations

Health and Safety Executive (Health and Safety Executive (HSE)

The Occupational Safety and Health Administration (OSHA)

 

Is there an assessment?

Yes

 

Accreditation:

This course is approved by the Institution of Occupational Safety and Health (IOSH).

IOSH is the world’s Chartered body for safety and health professionals.

 

What that means:

We are the largest membership body for health and safety professionals.

We champion occupational safety and health causes and advocate for change.

We advise governments, NGOs and policymakers.

We facilitate safety and health awareness training in around 130 countries through IOSH Services Ltd, our wholly-owned trading arm.

We commission research and set national and international standards.

We shape the future of the profession.

Kurskode: MGM-023
Kurstype: E-læringskurs
Varighet: 50 minutter
Språk: English
Pris: NOK 700,-

Dette kurset er kun tilgjengelig engelsk.

Who is this course for?
Any members of management, supervisor and shipboard management responsible for Ballast Water.

Is previous experience required?
You do not need prior knowledge or experience to complete this course.

How will this course benefit me?
The primary goal of this course are awareness and knowledge of Ballast Water Management in accordance with the International Convention for the Control and Management of Ships' Ballast Water and Sediments, referred to as the BWM Convention.

How will this course benefit my company?
By ensuring you are familiar with the best practices related to Ballast Water Management.

What standards are referred to in this course?
In compliance with IMOs Ballast Water Management Convention (BWMC) 2004 and industry best practice, and complying with US trade and US Coast Guard.

Is there an assessment?
Once you have completed the course, you will be asked a series of questions to check your knowledge and understanding. These are based on the learning objectives for the course and have a pass mark of 70%.

Kurskode: MUK-099
Kurstype: E-læringskurs
Varighet: 45 minutter
Språk: Engelsk
Pris: NOK 500,-

Who is this course for?

This eLearning course is aimed at individuals required to work using display screen equipment, such as a computer, laptop or tablet.

Is previous experience required?

No previous experience is required to complete this course.

How will this course benefit me?

This course will give you a basic understanding of the key health risks associated with display screen equipment and what you can do to mitigate them.

How will this course benefit my company?

By ensuring you are fully aware of how to avoid injury while working at your computer, you can help reduce the number of lost workdays and hours due to health issues.

What standards are referred to in this course?

Health and Safety (Display Screen Equipment) Regulations

Is there an assessment?

Yes


Accreditation:

This course is approved by the Institution of Occupational Safety and Health (IOSH).

IOSH is the world’s Chartered body for safety and health professionals.


What that means:

We are the largest membership body for health and safety professionals.

We champion occupational safety and health causes and advocate for change.

We advise governments, NGOs and policymakers.

We facilitate safety and health awareness training in around 130 countries through IOSH Services Ltd, our wholly-owned trading arm.

We commission research and set national and international standards.

We shape the future of the profession.

Kurskode: MUK-015
Kurstype: E-læringskurs
Varighet: 30 minutter
Språk: Engelsk
Pris: NOK 500,-

Who is this course for?

All personnel within the Oil and Gas Industry.

Is previous experience required?

No previous experience is required to complete this course.

How will this course benefit me?

This course aims to increase learners’ awareness of the importance of Personal Protective Equipment (PPE), and outline the legal duties and responsibilities of employers and employees in relation to PPE.

How will this course benefit my company?

The course will benefit companies by reducing PPE related incidents and injuries. 

What standards are referred to in this course?

Control of Lead at Work Regulations 

Ionising Radiations Regulations 

Control of Asbestos at Work Regulations 

Control of Substances Hazardous to Health Regulations 

Control of Noise at Work Regulations

Personal Protective Equipment at Work Regulations

Is there an assessment?

Yes.


Accreditation:

This course is approved by the Institution of Occupational Safety and Health (IOSH). 

IOSH is the world’s Chartered body for safety and health professionals.

What that means:

We are the largest membership body for health and safety professionals.

We champion occupational safety and health causes and advocate for change.

We advise governments, NGOs and policymakers.

We facilitate safety and health awareness training in around 130 countries through IOSH Services Ltd, our wholly-owned trading arm.

We commission research and set national and international standards.

We shape the future of the profession.

Kurskode: MUK-011
Kurstype: E-læringskurs
Varighet: 30 minutter
Språk: Engelsk
Pris: NOK 500,-

Who is the course for?

All personnel who work with machinery, tools and appliances.

 

Is previous experience required?

No previous experience is required to complete this course.

 

How will the course benefit me?

This course aims to provide learners with an awareness of the requirements of the Provision and Use of Work Equipment Regulations (PUWER) and how they apply in the workplace.

 

How will the course benefit my company?

This course will benefit companies’ by providing personnel with an awareness of PUWER.

 

What standards are referenced in the course?

Provision and Use of Work Equipment Regulations (PUWER)

Health and Safety at Work Act

Management of Health and Safety at Work Regulations

 

Is there an assessment?

Yes

 

Accreditation

This course is approved by the Institution of Occupational Safety and Health (IOSH).

IOSH is the world’s Chartered body for safety and health professionals.

 

What that means:

• We are the largest membership body for health and safety professionals.

• We champion occupational safety and health causes and advocate for change.

• We advise governments, NGOs and policymakers.

• We facilitate safety and health awareness training in around 130 countries through IOSH Services Ltd, our wholly-owned trading arm.

• We commission research and set national and international standards.

• We shape the future of the profession.

Kurskode: MTP-058
Kurstype: E-læringskurs
Varighet: 70 minutes + Ombord ...
Språk: Norsk, engelsk
Pris: NOK 2100,-

Kurset er godkjent av Sjøfartsdirektoratet.

Dette kurset er kombinert trening som består av:
- Et e-læringskurs
- Om bord-trening. Denne treningen består av en rekke øvelser og kan ta et par uker å fullføre. Når alle elementene i sjekklisten er gjennomført, er opplæringen fullført.

Gjennomføring av kurset krever at du er ansatt i et selskap som har en plan for ombordtrening av denne type aktiviteter. Kontakt Mintra for å få informasjon om hvordan du gjennomfører denne type trening.

Kurset blir ikke godkjent for privatpersoner uten tilknytning til et selskap.

Kurskode: MUK-185
Kurstype: E-læringskurs
Varighet: 30 minutter
Språk: Engelsk
Pris: NOK 500,-

Who is this course for?

Any personnel who require knowledge of Legionella bacteria.

 

Is previous experience required?

No previous experience is required to complete this course.

 

How will this course benefit me?

By providing personnel with an overview of the steps that can be taken to reduce the risks posed by Legionella in the workplace.

 

How will this course benefit my company?

By providing personnel with an overview of you to identify the risks associated with Legionella and the control measures that can be implanted to reduce those risks.

 

What standards are referred to in this course?

This course does not refer to specific legislation or standards.

 

Is there an assessment?

Once you have completed the course, you will be asked a series of questions to check your knowledge and understanding. These are based on the learning objectives for the course and have a pass mark of 80%.

 

Accreditation:

This course is approved by the Institution of Occupational Safety and Health (IOSH).

IOSH is the world’s Chartered body for safety and health professionals.

 

What that means:

We are the largest membership body for health and safety professionals.

We champion occupational safety and health causes and advocate for change.

We advise governments, NGOs and policymakers.

We facilitate safety and health awareness training in around 130 countries through IOSH Services Ltd, our wholly-owned trading arm.

We commission research and set national and international standards.

We shape the future of the profession.

Kurskode: MGM-014-CERT
Kurstype: E-læringskurs
Varighet: 100 minutter + Ombo ...
Språk: Engelsk
Pris: NOK 3000,-

Who is this course for?

Ship Officers

 

Is previous experience required?

Documented 12 months seaservice as an officer onboard an ISPS vessel. 

 

How will this course benefit me?

After successfully completing this course, you should be able to undertake the duties and responsibilities of a Ship Security Officer, as defined in section A/12.2 of the ISPS Code and in section A-VI/5 of the STCW Code. The course enables you to maintain and supervise the implementation of the Ship Security Plan, evaluate the security risk, threat and vulnerability, make regular inspections to ensure that appropriate safeguards are implemented and maintained, and ensure that the security systems are operated, tested and calibrated correctly.

 

How will this course benefit my company?

By ensuring you are qualified and certified as a Ship Security Officer (SSO).

 

What standards are referred to in this course?

STCW A-VI/5 and ISPS code section A/12.2.

The course is approved by the Norwegian maritime Authority. Approved certificate as Ship Security Officer will be issued upon course completion.

 

Is there an assessment?

Once you have completed the course, you will be asked a series of questions to check your knowledge and understanding. These are based on the learning objectives for the course and have a pass mark of 70%. 

This course is a combined training consisting of: Elearning and onboard training (exercises and checklists).

To complete the course, it is required that you are employed by a company which has a plan for onboard training with these kind of activities.

The course will not be approved for any persons without a connection to a company as described above.

Kurskode: MUK-014
Kurstype: E-læringskurs
Varighet: 120 minutter
Språk: Engelsk
Pris: NOK 1200,-

Who is this course for?
This course is aimed at all personnel involved in mechanical isolations.

Is previous experience required?
No previous experience is required to complete this course.

How will this course benefit me?
This course aims to provide all relevant personnel with an overview of best practices in mechanical isolations.

How will this course benefit my company?
The course will benefit companies by ensuring that all relevant personnel have an understanding of mechanical isolation best practices, which will reduce accidents and injuries at work.

What standards are referred to in this course?
No standards or regulations are referenced in this course.

Is there an assessment?
Once you have completed the course, you will be asked a series of questions to check your knowledge and understanding. These are based on the learning objectives for the course and have a pass mark of 80%.

Kurskode: MTP-067
Kurstype: E-læringskurs
Varighet: 30 minutter
Språk: Norsk, engelsk
Pris: NOK 400,-

Dette kurset er laget for å gjøre virksomheter og alle ansatte kommer i kontakt med personopplysninger oppmerksom på den nye personvernforordningen (GDPR – 2018). Kurset gir en oversikt over definisjoner, enkeltindividers rettigheter og virksomheters forpliktelser.

Vi går gjennom de geografiske områdene, og beskriver de generelle kravene for tekniske løsninger og administrative rutiner for at virksomheten skal være GDPR-compliant. Lær i tillegg hvordan sikkerhetsbrudd skal håndteres, dersom de skulle oppstå. Kursinnholdet er utviklet i samarbeid med Advokatfirmaet Schjødt AS.

Kurskode: MUK-133
Kurstype: E-læringskurs
Varighet: 120 minutter
Språk: Engelsk
Pris: NOK 1600,-

Who is the course for?

Personnel who are involved in the preparation of dangerous goods for transportation by sea.

Is previous experience required?

You do not need prior knowledge or experience to complete this course and it is assumed that you are competent in your designated role.

How will the course benefit me?

This course aims to provide learners with industry best practice in relation to the transportation of dangerous goods by sea. The course should enable personnel to recognise the classes of dangerous goods and to pack, mark, label and document articles and items correctly.

How will the course benefit my company?

By ensuring you are familiar with industry best practice in relation to the transportation of dangerous goods by sea.

What standards are referenced in the course?

• International Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS)

• International Maritime Dangerous Goods (IMDG) Code

Is there an assessment?

Once you have completed each section of the course, you will be asked a series of questions to check your knowledge and understanding. These are based on the learning objectives for the section and have a pass mark of 80%.

Kurskode: MUK-020
Kurstype: E-læringskurs
Varighet: 90 minutter
Språk: Engelsk
Pris: NOK 1000,-

Who is this course for?

All personnel working with electricity in the Oil and Gas Industry.

 

Is previous experience required?

No previous experience is required to complete this course.

 

How will this course benefit me?

This course aims to provide all relevant personnel with a broad overview of common Electrical Safety Rules, and outlines best practice when working with electricity.

 

How will this course benefit my company?

By ensuring you have the knowledge of common Electrical Safety Rules, and the best practice when working with electricity, to reduce risk and injury at work.

 

What standards are referred to in this course?

• Health and Safety at Work Act

• Electricity at Work Regulations

• Management of Health and Safety at Work Regulations

• Electricity at Work Safe Working Practices

• Offshore Electricity and Noise Regulations

• Provision and Use of Work Equipment Regulations

• BS 7671: 2018 Requirements for Electrical Installations

• Offshore Installations (Safety Case) Regulations

 

Is there an assessment?

Once you have completed the course, you will be asked a series of questions to check your knowledge and understanding. These are based on the learning objectives for the course and have a pass mark of 80%.

Kurskode: MUK-134
Kurstype: E-læringskurs
Varighet: 15 minutter
Språk: Engelsk
Pris: NOK 500,-

Who is this course for?

Personnel who work with pressurised cylinders, compressed gas or associated equipment.

 

Is previous experience required?

No previous experience is required to complete this course.

 

How will this course benefit me?

This course aims to provide an overview of the use of pressurised cylinders, the risks involved and storage requirements.

 

How will this course benefit my company?

By ensuring you have an overview of the use of pressurised cylinders, the risks involved and storage requirements.

 

What standards are referred to in this course?

This course does not refer to specific legislation or standards.

 

Is there an assessment?

Once you have completed the course, you will be asked a series of questions to check your knowledge and understanding. These are based on the learning objectives for the course and have a pass mark of 80%.


Accreditation:

This course is approved by the Institution of Occupational Safety and Health (IOSH).

IOSH is the world’s Chartered body for safety and health professionals.

 

What that means:

We are the largest membership body for health and safety professionals.

We champion occupational safety and health causes and advocate for change.

We advise governments, NGOs and policymakers.

We facilitate safety and health awareness training in around 130 countries through IOSH Services Ltd, our wholly-owned trading arm.

We commission research and set national and international standards.

We shape the future of the profession.

Kurskode: MUK-008
Kurstype: E-læringskurs
Varighet: 45 minutter
Språk: Engelsk
Pris: NOK 500,-

Who is the course for?

All personnel who are at risk from slips, trips and falls.

Is previous experience required?

No previous experience is required to complete this course.

How will the course benefit me?

This course aims to increase learners’ awareness of the risks, and consequences, of slips, trips and falls in the workplace and the control measures and steps that can be taken to reduce the risk of slips, trips and falls, based on industry best practice.

How will the course benefit my company?

This course will benefit companies’ by reducing slip, trip and fall injuries among personnel.

What standards are referenced in the course?

Health and Safety at Work Act

Management of Health and Safety at Work Regulations

Workplace (Health, Safety and Welfare) Regulations

Health and Safety Executive (HSE)

Is there an assessment?

Once you have completed the course, you will be asked a series of questions to check your knowledge and understanding. These are based on the learning objectives for the course and have a pass mark of 80%.


Accreditation:

This course is approved by the Institution of Occupational Safety and Health (IOSH).

IOSH is the world’s Chartered body for safety and health professionals.

 

What that means:

We are the largest membership body for health and safety professionals.

We champion occupational safety and health causes and advocate for change.

We advise governments, NGOs and policymakers.

We facilitate safety and health awareness training in around 130 countries through IOSH Services Ltd, our wholly-owned trading arm.

We commission research and set national and international standards.

We shape the future of the profession.

Kurskode: BVS-003
Kurstype: E-læringskurs
Varighet: 2 hours
Språk: English
Pris: EUR 280,-

Presentation 

This training course aims at providing a general description of the different types of lifting appliances that may be found on board ships and offshore units, their main characteristics and operating principles. It provides an introduction to the applicable rules and regulations related to lifting appliances. 

Objectives

On completion of the training, students will be able to: 

Get familiar with the various types of lifting appliances installed on board ships and offshore units. 

Know the regulations, which are relevant for inspection and certification of cargo gear, including international regulations and BV Rules. 

Understand the particularities of lifting appliances and the relevant requirements for the survey of materials and equipment.

Understand the scope of intervention for Cargo Gear in various stages – design, manufacturing and operation, including an overview of control and safety design requirements.

Program

Types of lifting appliances

Definitions

Derrick systems

Cranes

Typical crane types

Applicable Rules and Regulations

International Regulations and National Requirements

Bureau Veritas Rules, additional class notations and recognized standards

Bureau Veritas services

Cargo Gear Register Book

Design, Inspection, testing and surveys at works

Design acceptance criteria

Documents to be submitted

Inspection and testing

Steel wire ropes and fibre ropes

Loose gear

Winches

Survey of fitting on board

Overall tests prior to putting into service: Mandatory tests, overload test, testing at

Manufacturer’s test bench, inspections after testing

Marking

In-service surveys

Periodicity, scope and documentation

Guidelines for a thorough annual examination

Items to be tested: slew bearing, loose gear examination, ropes, hydraulic system

Control and safety devices

Thickness measurements, wear limits and criteria for replacement

Certificate

On completion of the training program, the student will be awarded: 

A Certificate of Cargo Gear and Lifting Appliances, issued by Bureau Veritas Solutions Marine & Offshore.

The Certificate of Cargo Gear and Lifting Appliances is obtained after completion of the course and passing the online test. 

Kurskode: IMIST-003
Kurstype: E-læringskurs
Varighet: 300 minutter
Språk: Latin American Spanish
Pris: USD 99,-

Who is the course for?

This eLearning course is aimed at individuals who work offshore, in any role, anywhere in the world.

 

Is previous experience required?

The course is designed for existing workers in the oil and gas industry. Completion of this course awards an IMIST certificate valid for four years, after which you will need to sit the course again to refresh your knowledge and earn a new certificate.

 

How will the course benefit me?

The offshore working environment is home to many hazards, which means that it is vital for everyone who goes offshore to have the same baseline level of safety knowledge. This course has been created with OPITO to set a global safety standard by applying a consistent level of safety awareness across nine safety critical areas and is applicable .

 

The knowledge gained in this course will help you to stay safe in your day-to-day activities offshore. It will also outline some of the systems and procedures in place to manage everyday operations offshore.

 

How will the course benefit my company?

By ensuring that your safety knowledge is at or above the baseline level, your company can rest assured that you are able to work offshore safety and in compliance with regulations and company procedures. Increased safety knowledge helps to prevent incidents and makes your working environment a safer place.

 

What standards are referenced in the course?

This course is written based on the OPITO standard International Minimum Industry Safety Training Standard (IMIST) (5312). As a global standard, the course is not written to meet any specific regional legislation but references industry best practices and standard operating procedures throughout.

 

Is there an assessment?

Once you have completed the course, you will be asked a series of questions to check your knowledge and understanding. These are based on the learning objectives for the course and have a pass mark of 100%. 

The course starts with an optional pre-assessment that checks your existing knowledge of the course topics. The course will restructure so that it only contains the content needed to address the gaps in your knowledge.

 

 

Kurskode: BVS-017
Kurstype: E-læringskurs
Varighet: 1 hour
Språk: English
Pris: EUR 200,-

Presentation

This training course aims at providing a general description of the requirements for the prevention of pollution by sewage from ships as defined by the Annex IV of the MARPOL Convention.

Objectives

On completion of the training, students will be able to:

Understand the MARPOL requirements for prevention of sewage pollution from ships.

Know the various sewage treatment systems which are accepted by the MARPOL Convention.

Know the equipment required on board different ship types.

Understand the criteria defined in the convention for the control of discharge of sewage.

Understand the requirements for survey and certification of ships.

Program

Introduction

Applicability

Definitions

Equipment

Types of sewage systems

Sewage treatment plant

Holding tank

Sewage comminuting and disinfecting system

Standard discharge connection

The special case of livestock carriers

Discharge criteria

Discharge of sewage from ships other than passenger ships

Discharge of sewage from passenger ships outside special areas

Discharge of sewage from passenger ships within a special area

Survey and certification

International Sewage Pollution Prevention Certificate

Certificate entries: Number of persons the ship is certified to carry; New or existing ship; 

New or existing passenger ship for the application of Regulation 11.3

Survey requirements

Type Approval Certificate for sewage treatment plants

Certificate

On completion of the training program, the student will be awarded: 

A Certificate of MARPOL Sewage Pollution, issued by Bureau Veritas Solutions Marine & Offshore.

The Certificate of MARPOL Sewage Pollution is obtained after completion of the course and passing the online test.

Kurskode: MGM-035
Kurstype: E-læringskurs
Varighet: 90 minutter + Ombor ...
Språk: Engelsk
Pris: NOK 9500,-

Who is the course for?

This course is for personnel who require an insight into Norwegian maritime rules and regulations.

Is previous experience required?

No previous experience is required to complete this course.

How will the course benefit me?

This course aims to provide learners with an introduction to the Norwegian maritime rules and regulations and to provide details of how much of an influence Norway has over the global maritime industry.

How will the course benefit my company?

This course will benefit shipping operators and companies by ensuring that their staff have an awareness of the Norwegian Maritime Authority, Norwegian maritime rules and regulations and all other relevant legislation.

What standards are referenced in the course?

International Safety Management (ISM) Code

Freedom of Information Act

Norwegian International Ship Register Act

Ship Labour Act

Ship Safety and Security Act

Norwegian Maritime Act

International Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS)

International Regulations for Preventing Collisions at Sea (COLREGS)

International Convention for the Prevention of Pollution from Ships (MARPOL)

International Ship and Port Facility Security (ISPS) Code

Norwegian Maritime Code

Maritime Labour Convention (MLC)

Equality and Anti-discrimination Act

Accommodation of Crews Convention

Principles of Safe Manning

International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarer (STCW)

Norwegian Regulations

Is there an assessment?

Once you have completed the course, you will be asked a series of questions to check your knowledge and understanding. These are based on the learning objectives for the course and have a pass mark of 70%.

Kurskode: BVS-004
Kurstype: E-læringskurs
Varighet: 4 hours
Språk: English
Pris: EUR 380,-

Presentation

This training course provides a general introduction to the corrosion process, the protective coating used to prevent corrosion, the coating process and coating inspection.

Objectives

On completion of the training, students will be able to:

Know the different types of corrosion and their causes.

Understand the corrosion phenomenon and the threat it represents to the structural integrity.

Know the protective coating systems used in shipbuilding.

Be familiar with the constituents, structure and curing prerequisites of the protective coating systems.

Understand the different phases of the coating process and the requirements for successful coating application.

Be familiar with coating inspection procedures and the requirements of the IMO PSPC.

Recognise the different forms of coating failure.

Program

Module 1 - Introduction to Corrosion and Protective Coatings

Corrosion definition

Causes of corrosion

Different forms of corrosion

Corrosion rate

Protective coating systems

Paint coating components

Types of coatings

Technical data sheets

Coating cure

Module 2 - Coating Process and Inspection

Coating process scheme

Surface preparation

Cleaning techniques

Surface preparation

Paint application

Coating durability requirements

Coating inspection

Coating system documentation

Coating inspector qualifications

Inspection procedures and plan

Coating defects

Certificate

On completion of the training program, the student will be awarded the following qualifications:

Certificate of Corrosion and Coating awarded by Bureau Veritas Solutions Marine & Offshore.

The Certificate of Corrosion and Coating, issued by Bureau Veritas Solutions Marine & Offshore, is obtained after completing the course and passing the qualification examination.

Treff per side